| 8/8(土)・10(月)・12(水)・14(金) | |||
|---|---|---|---|
| エドワード・ヤンの恋愛時代 | 10:40 | 15:10 | |
| 欲望の翼 | 13:10 | 17:40 ~19:20 | |
| 【レイトショー】ブンミおじさんの森 | 19:40 ~21:35 | ||
| 8/9(日)・11(火)・13(木) | |||
|---|---|---|---|
| ペパーミント・キャンディー | 10:30 | 15:05 | |
| 一瞬の夢 | 13:00 | 17:35 ~19:25 | |
| 【レイトショー】ブンミおじさんの森 | 19:40 ~21:35 | ||
▼チケット販売時刻▼
【8/8(土)・10(月)・12(水)・14(金)】
・10:40『エドワード・ヤンの恋愛時代』からの二本立て ▶ 10:00
・それ以降の回/ラスト1本 ▶ 各回その直前の回が始まって10分後
・レイトショー『ブンミおじさんの森』▶ 10:00
【8/9(日)・11(火)・13(木)】
・10:30『ペパーミント・キャンディー』からの二本立て ▶ 9:50
・それ以降の回/ラスト1本 ▶ 各回その直前の回が始まって10分後
・レイトショー『ブンミおじさんの森』 ▶ 9:50
★指定席でご案内しております。チケットの販売は窓口のみとなります。ご来場の際はお時間に余裕を持ってお越しください。
★そのほか、ご入場システムに関する詳細は、「劇場案内」ページをお読みください。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

トニー・レインズ Tony Rayns
(1948 – 2026)英国ロンドン生まれの映画評論家、映画祭プログラマー、映画製作者。
中国、日本、韓国など東アジア映画研究の第一人者として知られる。アジアのインディペンデント映画を海外へと紹介し、英語字幕の翻訳者としても活動。バンクーバー国際映画祭やロンドン映画祭のプログラミングをはじめ、釜山国際映画祭、ロッテルダム国際映画祭にも携わった。また、英国の「サイト・アンド・サウンド」、フランスの「カイエ・デュ・シネマ」をはじめ、複数の映像関連雑誌に長年に渡って評論を寄稿。「New Chinese Cinema」「The Jang Sun-Woo Variations」などドキュメンタリーも制作した。日本映画への貢献が評価され、2004年には川喜多賞を受賞している。
レインズ氏が世界に紹介したアジアの作家たちは、今回上映するウォン・カーウァイ、エドワード・ヤン、イ・チャンドン、ジャ・ジャンクー、アピチャッポン・ウィーラセタクンをはじめ、チェン・カイコー、ホウ・シャオシェン、北野武、三池崇史、ポン・ジュノ、ホン・サンスなど挙げれば限りが無い。自身の全長編作品の英語字幕をレインズ氏が手掛けたジャ・ジャンクーや、デビュー時から長年交流があるアピチャッポン・ウィーラセタクンはレインズ氏の訃報に追悼文を寄せている。
写真協力:公益財団法人川喜多記念映画文化財団
エドワード・ヤンの恋愛時代 4Kレストア版
A Confucian Confusion
■監督・脚本 エドワード・ヤン
■製作 ユー・ウェイエン
■撮影 アーサー・ウォン/リー・ロンユー/ホン・ウーショウ
■美術 ツァイ・チン/エドワード・ヤン
■音楽 アントニオ・リー
■出演 ニー・シューチュン/チェン・シァンチー/ワン・ウェイミン/ワン・ポーセン
■1994年カンヌ国際映画祭コンペティション部門正式出品/台湾金馬奨脚本賞・助演男優賞・助演女優賞受賞/2022年ヴェネチア国際映画祭クラシック部門正式出品
■オフィシャルサイト
https://www.bitters.co.jp/edwardyang2023/
■物販情報
・パンフレット販売なし
© Kailidoscope Pictures
私たちの求めるものはどこにあるの?
急速な西洋化と経済発展を遂げる1990年代前半の台北。モーリーが経営する会社の状況は良くなく、彼女と婚約者アキンとの仲もうまくいっていない。親友チチは、モーリーの会社で働いているが、モーリーの仕事ぶりに振り回され、恋人ミンとの関係も雲行きが怪しい。彼女たち二人を主軸としつつ、同級生・恋人・姉妹・同僚など10人の男女の人間関係を二日半という凝縮された時間のなかで描く。
都市に生きる男女の姿を二日半の時間で描き切り、時代を先取りした青春群像劇
ハリウッド・リポーターが『ヤンヤン 夏の想い出』を21世紀の映画ベストワンに選出し、現在第一線で活躍する映画作家たちが口々にその影響力の大きさを語るなど、没後15年以上経っても、その存在感が増し続けるエドワード・ヤン。映画史上に屹立する『牯嶺街少年殺人事件』(1991)の直後1994年に、前作と全く異なるアプローチで現代の台北で生きている男女を描き、エドワード・ヤンのフィルモグラフィの中でも最大の野心作『エドワード・ヤンの恋愛時代』。2022年のヴェネチア国際映画祭で4K版がワールドプレミアされるやいなや、トロント、NY、東京と世界中の映画祭が相次いで上映し、「90年代の台北で描かれるすべてのことは、21世紀の大都市でも起こることだ」(Time Out)と絶賛された。
急速な成長を遂げている大都市で生きることで、目的を見失っていた登場人物たちが、自らの求めるものを探してもがき、そして見つけ出していく様を描いている本作。彼らの姿は、情報の海の中で自らの求めるものを見失いがちな、現代に生きる人々の姿と見事に重なり、初公開当時に正当な評価を受けたとは言い難い『エドワード・ヤンの恋愛時代』が、いかに時代を先取りしていたのかが明らかになっている。
欲望の翼 4Kレストア版
Days of Being Wild
■監督・脚本 ウォン・カーウァイ
■撮影 クリストファー・ドイル
■美術 ウィリアム・チョン
■編集 パトリック・タム
■出演 レスリー・チャン/マギー・チャン/カリーナ・ラウ/トニー・レオン/アンディ・ラウ/レベッカ・パン
■1991年香港電影金像奨作品賞・監督賞・主演男優賞・撮影賞・美術賞受賞/アジア太平洋映画祭審査員グランプリ・監督賞・助演女優賞・撮影賞受賞/台湾金馬奨監督賞・助演女優賞・編集賞・他3部門受賞/仏ナント国際映画祭主演女優賞受賞
■オフィシャルサイト
https://hark3.com/wkwtb/#
■パンフレット販売未定
© 1990 East Asia Films Distribution Limited and eSun.com Limited. All Rights Reserved.
閃光のごとき衝撃と陶酔――ウォン・カーウァイ監督初期の傑作
裕福な養母に育てられるが、産みの親が分からないまま心に空白を抱えて生きる男、ヨディ。彼はサッカースタジアムで働くスーと恋仲になるが、堅実な関係を望む彼女の気持ちに応えられない。そのため彼女を失ったヨディは、間もなく踊り子のミミと付き合いはじめる。一方、別れたもののヨディを思い切れず、夜ごと彼の家に向かってしまうスー。彼女は夜間巡回中の警官タイドに話を聞いてもらうことで、自らの心を慰めていた。やがて、実の母親がフィリピンにいると知ったヨディはひとりで香港を出るが…。
1960年香港、都市に生き、自由を求める若者たちの孤独と恋愛模様を描いた群像劇。のちに何度もタッグを組むクリストファー・ドイルをはじめて撮影監督に迎え、説明や構成よりもムードや気配を際立たせる詩的なスタイルを確立した第二作。プイグや村上春樹など文学作品からの影響、ラテン音楽の起用、レスリー・チャンら大スター6人の豪華競演──すべての要素が奇跡的なバランスで絡み合う『欲望の翼』は、とびきりメロウでメランコリックな、WKW映画のひとつの特異点と言える。1991年香港電影金像奨5部門(作品賞、監督賞、最優秀男優賞、美術賞、撮影賞)受賞。
ペパーミント・キャンディー 4Kレストア・デジタルリマスター版
Peppermint Candy
■監督・原作・脚本 イ・チャンドン
■製作 ミヨン・ケナム/上田信
■撮影 キム・ヒョング
■編集 キム・ヒョン
■音楽 イ・ジェジン
■出演 ソル・ギョング/ムン・ソリ/キム・ヨジン
■第53回カンヌ国際映画祭監督週間出品/第37回大鐘賞最優秀作品賞ほか主要5部門受賞/第21回青龍映画賞主演男優賞・脚本賞受賞 ほか多数受賞
■パンフレット販売未定
もう戻れない、失われてしまった時
1999年、春。旧友たちとのピクニックに場違いな恰好で現れたキム・ヨンホ。そこは、20年前に初恋の人スニムと訪れた場所だった。仕事も家族もすべてを失い、絶望の淵に立たされたヨンホは、線路の上で向かってくる列車に向かって「帰りたい!」と叫ぶ。すると、彼の人生が巻き戻されていく。自ら崩壊させてしまった妻ホンジャとの生活、互いに惹かれ合いながらも結ばれなかったスニムへの愛、兵士として遭遇した「光州事件」…。そして、記憶の旅は人生のもっとも美しく純粋だった20年前にたどり着く…。
激動の韓国現代史を背景に、20年の記憶をたどる時間旅行
小説家を経て脚本家として映画界に入り、96年『グリーン・フィッシュ』で監督デビューしたイ・チャンドン。第二作目の『ペパーミント・キャンディー』では、人生への深い洞察と、真実味のあるストーリー、郷愁を誘う映像美で、アジアを代表する新しい映画作家として世界に強い衝撃を与えた。主演は、いまや韓国を代表する名優であるソル・ギョング。20年におよぶ男の人生を全身全霊で挑み、圧倒的な演技力を見せつけた。
韓国のアカデミー賞といわれる2000年の大鐘賞で主要5部門受賞、各国の映画祭でも絶賛を浴びた『ペパーミント・キャンディー』。なお、本作は日本のNHKと韓国の共同制作で、韓国の日本文化開放後、両国が最初に取り組んだ記念すべき作品でもある。
一瞬の夢
Pickpocket
■監督・製作・脚本 ジャ・ジャンクー
■撮影 ユー・リクウァイ
■出演 ワン・ホンウェイ/ハオ・ホンジャン/ズオ・バイタオ/マー・ジンレイ
■1998年ベルリン国際映画祭最優秀新人監督賞・最優秀アジア映画賞受賞/プサン国際映画祭グランプリ受賞/ナント三大陸映画祭グランプリ受賞ほか
■オフィシャルサイト
http://www.bitters.co.jp/filmbook/xiao/xiao_top.html
■物販情報
・パンフレット販売なし
©Hu Tong Communication
スリに生きる青年が、ある日、心を盗まれた。ジャ・ジャンクー27歳、驚愕のデビュー作!
スリで日銭を稼ぎ、所在なく日々を送る小武(シャオウー)。かつての仲間は更生し、もう彼を相手にさえしない。しかし、現実を受け入れられず、目標も定まらず、小武はスリを繰り返す。ある日、カラオケ・バーに行った彼は、メイメイという女性と出会う。静かに横で歌うメイメイの姿に心が騒ぐ小武。その時から、彼の中に人を愛する感情が芽生え始める…。
27歳にして長編デビューを果した賈樟柯(ジャ・ジャンクー)。『一瞬の夢』は、アンチ・ヒーローの物語を借りながら、経済発展の裏で失業者や犯罪者が増加している中国の厳しい現実の姿を背景に流し込み、そこに息づく人間の感情の機微が鮮烈に描かれている。舞台となった小さな地方都市、山西省・汾陽(フェンヤン)は監督の出身地でもある。
香港資本で製作し、そのため製作上の中国本土の検閲を逃れることができたという本作。ベルリン国際映画祭にて最優秀新人賞、最優秀アジア映画賞、ナント三大陸映画祭ではグランプリを受賞した。
【レイトショー】ブンミおじさんの森
【Late Show】Uncle Boonmee Who Can Recall His Past Lives
■監督・製作・脚本 アピチャッポン・ウィーラセタクン
■撮影 サヨムプー・ムックディプローム/ユッコントン・ミンモンコン/チャリン・ペンパーニット
■編集 リー・チャータメーティクン
■音響 清水宏一
■出演 タナパット・サーイセイマー/ジェーンジラー・ポンパット /サクダー・ケーオブアディ/ナッタカーン・アパイウォン/チィラサック・クンホン
■2010年カンヌ国際映画祭パルムドール受賞/シッチェス・カタロニア国際ファンタスティック映画祭批評家賞受賞/カイエ・デュ・シネマ2010ベスト1
■オフィシャルサイト
http://www.moviola.jp/boonmee/top.php
■パンフレット販売なし
©Kick the Machine Films
★本作品はレイトショー上映です。
☟入場料金
一律1200円(割引なし)
★チケットは、朝の開場時刻より受付にて販売いたします(当日券のみ)。
いくつもの時を生き 穏やかに 目を閉じる。いつかどこかで また会える。
腎臓の病に冒され、死を間近にしたブンミは、妻の妹ジェンと、ジェンの息子トンをタイ東北部にある自分の農園に呼び寄せる。そこに19年前に亡くなった妻が現れ、数年前に行方不明になった息子も姿を変えて現れる。やがてブンミは愛するものたちとともに森に入っていく…。
美しく斬新なイマジネーション、思わず笑みがこぼれるユーモア。 何より生と死に対する優しく深い洞察が、世界に驚きを与えた傑作!
2010年カンヌ国際映画祭にてタイ映画として初のパルムドールを受賞した本作。審査委員長を務めたティム・バートンは受賞の理由をこう語る。「世界はより小さく、より西洋的に、ハリウッド的になっている。でもこの映画には、私が見たこともないファンタジーがあった。それは美しく、まるで不思議な夢を見ているようだった。僕たちはいつも映画にサプライズを求めている。この映画は、まさにそのサプライズをもたらした」。
ブンミと一緒に森を歩き、洞窟の中に入っていく私たちの耳に聞こえてくる静かな声が聞こえてくるとき、 心は不思議に懐かしい感情で満たされる。私たちのからだの中にある東洋の遺伝子が、ブンミを通して魂が繰り返し生きて行くことを思い出させてくれるのかもしれない。
この映画には、近代が失ってしまった闇があり、見えざるものがあり、穏やかな死がある。だからこそ光は美しく、世界は驚きに満ち、生は目映い。『ブンミおじさんの森』は、かつてそうであったものを、未来に伝える幸福な映画なのである。

























