今週は、共に若くしてカンヌ・ベルリン・ヴェネツィアの三大映画祭を制した現代の名匠、エミール・クストリッツァとファティ・アキンの新作をお届けします。
エミール・クストリッツァ監督の『ウェディング・ベルを鳴らせ！』以来9年ぶりの作品である『オン・ザ・ミルキー・ロード』は、戦争の終わらない国を舞台にした驚きと情熱に溢れた愛の寓話。冒頭からラストシーンまでノンストップ、クストリッツァ節全開の作品です。
『50年後のボクたちは』は、ベストセラー児童文学「14歳、ぼくらの疾走」を、『愛より強く』のファティ・アキンが映画化したドイツ版『スタンド・バイ・ミー』とも言える青春ロードムービー。クラスのはみだし者の少年たちが、スリリングなひと夏の冒険を通して成長していく様子を瑞々しく描いています。
旧ユーゴスラビア出身のエミール・クストリッツァと、トルコ系ドイツ人であるファティ・アキン。内戦や移民の問題など自身のルーツと向き合ってきたふたりの映画では、いつも「境界線」や「国境」というテーマが重要なモチーフになります。「国境」は、多様な宗教と民族を内包するヨーロッパの歴史そのものです。そしてその「境界線」によっていくども悲劇が生まれてきました。
彼らの映画は、けれど、決して悲しみをまとってはいません。むしろ悲劇を蹴散らしてしまうような笑いとユーモアに満ち満ちています。誰かが決めたボーダーラインなんて越えてしまおう！ 真面目くさい話はいいからとりあえず進め！ 踊れ！ そして生きろ！ みたいな、がむしゃらなパワーがあふれています。
Don't think. Feel!!
それこそが映画の、そして人生の醍醐味なのだといわんばかりの、エネルギッシュな二本の冒険譚をお楽しみください。
50年後のボクたちは
Tschick
（2016年 ドイツ 93分 
ビスタ） 
2018年1月13日から1月19日まで上映
■監督・共同脚本 ファティ・アキン
■原作 ヴォルフガング・ヘルンドルフ「14歳、ぼくらの疾走」
■脚本 ラース・フーブリヒ／ハーク・ボーム
■撮影 ライナー・クラウスマン
■音楽 ビンス・ポープ
■出演 トリスタン・ゲーベル／アナンド・バトビレグ・チョローンバータル／メルセデス・ミュラー／ウーヴェ・ボーム／アニャ・シュナイダー
■2017年ヨーロピアン・フィルム・アカデミーヤング観客賞
©2016 Lago Film GmbH. Studiocanal Film GmbH
14歳のマイクはクラスのはみだし者。同級生からは変人(サイコ)扱い、しかも母親はアル中で、父親は浮気中。そんなある日、チックというちょっと風変わりな転校生がやって来る。夏休み、2人は無断で借用したオンボロ車“ラーダ・ニーヴァ”に乗って南へと走り出す。窮屈な生活から飛び出して、全く違う景色を目にしていく２人。しかし旅は順風満帆にはいくはずもなく…。
原作は、ドイツ国内で220万部以上を売り上げ、26カ国で翻訳される大ベストセラー小説「14歳、ぼくらの疾走」。ドイツ児童文学賞ほか幾多の賞を総なめにし、舞台版は12/13年シーズンの最多上演作品になる驚異的大ヒットを飛ばした。そんな世界中に愛される小説を実写映画化したのは、世界三大映画祭を制覇した名匠ファティ・アキン。原作に惚れ込み、監督自ら映画化を熱望して完成させた。
不器用で、まっすぐで、どこまでも走り続けられると思っていたあの頃。明日のことは分からない。ましてや、50年後なんて到底想像もつかない…。そんな14歳の等身大な感情をリアルに映し出し、永遠には続かない儚さが込められた、まぶしくてノスタルジックな一作が誕生した。
オン・ザ・ミルキー・ロード
On the Milky Road
（2016年 セルビア／イギリス／アメリカ 125分 シネスコ）
2018年1月13日から1月19日まで上映
■監督・製作・脚本・出演 エミール・クストリッツァ
■製作 ポーラ・ヴァッカーロ／ルーカス・アコスキン／アレックス・ガルシア
■撮影 ゴラン・ボラレビッチ／マルタン・セク
■編集 スヴェトリク・ミカザイッチ
■音楽 ストリボール・クストリッツァ
■出演 モニカ・ベルッチ／プレドラグ・“ミキ”・マノイロヴィッチ／スロボダ・ミチャロヴィッチ
■2016年ベネチア国際映画祭コンペティション部門正式出品
©2016 LOVE AND WAR LLC
隣国と戦争中のとある国。右肩にハヤブサを乗せたコスタは、毎日銃弾をかいくぐりながら村から前線の兵士たちにミルクを届けている。ミルク売りの娘ミレナはコスタに想いを寄せているが、コスタは気のない素振りだ。
ある日、ミレナの兄で村の英雄・ジャガが花嫁を迎えるため戦場から帰ってくる。その花嫁は、ローマからセルビア人の父を捜しに来て戦争に巻き込まれたという絶世の美女だった。 彼女とコスタは、初めて会った瞬間からお互い惹かれ合ってしまう…。
カンヌ国際映画祭の最高賞・パルムドールを2回、ベルリン国際映画祭・銀熊賞、ベネチア国際映画祭・銀獅子賞を受賞と、世界三大映画祭を制覇したエミール・クストリッツァ監督による9年ぶりの監督作。今回は監督・脚本だけでなく主演も務め、ヒロインに全世界で大ヒットを記録した『007 スペクター』でボンドガールに抜擢された“イタリアの宝石”モニカ・ベルッチを迎えた。
物語は、日常的に激戦が続く中、運命の出会いを果たしたミルク運びの男と美しい花嫁が、命がけで愛を守り抜こうとする、究極のラブロマンスにして、奇想天外な冒険譚だ。戦争の悲しさ、愚かさを描きながらも、その中に情熱的な恋、狂騒のダンス、温かいユーモアが繰り広げられる。
監督自身が率いる人気バンド“ノー・スモーキング・オーケストラ”のメンバーであり、監督の実子でもあるストリボール・クストリッツァが手掛ける、強烈なバルカン・ミュージックが全編を彩るのも注目だ。